-
1 sphere of measurements
область измерений, зона измеренийEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > sphere of measurements
-
2 effective range
1) Техника: действительный размах выборки (без учёта резко отклоняющихся значений), практическая область, пределы измерений, рабочая область, рабочее множество значений, радиус действия, эффективный диапазон, рабочая часть (шкалы)3) Железнодорожный термин: диапазон действия, область применения4) Металлургия: предел измерений5) Музыка: рабочий диапазон6) Вычислительная техника: рабочая область (значений)7) Нефть: диапазон измерений8) Космонавтика: дальность действительного огня, эффективная дальность9) Машиностроение: используемый диапазон10) Бурение: область измерений, рабочая часть шкалы, эффективная зона11) Автоматика: область точной работы12) Контроль качества: область надёжных измерений, размах выборки после исключения резко отклоняющихся значений13) Оружейное производство: эффективная дальность стрельбы14) Электрохимия: эффективное расстояние15) Электротехника: рабочая часть шкалы (прибора), область точной работы (реле) -
3 Meßbereich
сущ.1) общ. диапазон измерения2) геол. диапазон измерений3) воен. предел измерений, поддиапазон (напр. индикатора радиоактивности)4) тех. пределы измерения5) стр. интервал измерения6) авт. область измерения7) горн. пределы (область) измерения8) дор. величина измерения, предельная величина измерения9) радио. диапазон (пределы) измерения10) электр. область измерений, пределы измерений, рабочая часть шкалы11) ВМФ. область замера, предел измерения12) изм. рабочий диапазон13) судостр. предел шкалы14) кинотех. диапазон измерений (напр., экспонометра), интервал измерений (напр., экспонометра) -
4 measuring range
1) Техника: диапазон измерений, диапазон измерения, область измерений, пределы измерений, пределы измерения2) Нефть: предел измерений3) Метрология: диапазон измерений (прибора), пределы измерений (прибора)4) Автоматика: длина измерения5) Кабельные производство: область измерения -
5 Messbereich
сущ.1) ж.д. диапазон измерения, предел измерения2) полигр. область измерения, пределы измерения3) электр. область измерений, пределы измерений4) дер. диапазон измерений5) судостр. область замера, предельная величина измерения -
6 effective range
рабочий диапазон; область измерений; рабочая часть шкалы; эффективная зона* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > effective range
-
7 measured area
Техника: диапазон измерений, область измерений -
8 measuring area
1) Техника: область измерений2) Строительство: диапазон измерений -
9 measuring envelope
Автоматика: зона измерений, область измерений -
10 sphere of measurements
Автоматика: зона измерений, область измеренийУниверсальный англо-русский словарь > sphere of measurements
-
11 Messbereich
mобласть измерений, зона измеренийDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Messbereich
-
12 measuring envelope
зона измерений, область измеренийEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > measuring envelope
-
13 measuring envelope
зона измерений; область измеренийАнгло-русский словарь по машиностроению > measuring envelope
-
14 measuring area
диапазон измерений, область измерений -
15 Meßbereich
рабочая часть шкалы; диапазон измерения; область измерений; пределы измерений -
16 measuring range
рабочая часть шкалы; диапазон измерения; область измерений; пределы измерений -
17 working range
рабочая часть шкалы; диапазон измерения; область измерений; пределы измерений -
18 käyttöalue
рабочая часть шкалы; диапазон измерения; область измерений; пределы измерений -
19 mittausalue
рабочая часть шкалы; диапазон измерения; область измерений; пределы измерений -
20 measurement field
1) Метрология: область метрологии, сфера метрологии2) Реклама: область измерений
См. также в других словарях:
Область измерений — логически завершенная совокупность типов средств измерений, охватываемых, как правило, одной поверочной схемой... Источник: КОДИФИКАТОР ГРУПП СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИЙ. РЕКОМЕНДАЦИЯ. МИ 2314 94 (утв. ВНИИМС Госстандарта РФ 26.12.1994) … Официальная терминология
область измерений — Совокупность измерений физических величин, свойственных какой либо области науки или техники и выделяющихся своей спецификой. Примечание. Выделяют ряд областей измерений: механические, магнитные, акустические, измерения ионизирующих излучений и… … Справочник технического переводчика
Область измерений — 1. Совокупность измерений величин, свойственных какой либо области науки или техники и выделяющихся своей спецификой Примечание: Выделяют области измерений механических, магнитных, электрических, акустических величин, ионизирующих излучений и… … Телекоммуникационный словарь
область геодезических измерений — Классификационная категория геодезических измерений, выделяемая по признаку их назначения. [ОСТ 68 15 01] Тематики измерения геодезические … Справочник технического переводчика
Область периостального застоя — крови (ОПЗ) крыши черепа у плодов и новорожденных один из признаков родовой травмы черепа. Наряду с ОПЗ известны другие родовые травматические внечерепные повреждения: родовая опухоль, субапоневротическое кровоизлияние и кефалогематома.[1] ОПЗ… … Википедия
область допустимых отклонений — (напр. измерений) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN region of admissible … Справочник технического переводчика
область недопустимых значений или отклонений — (напр. измерений) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rejection region … Справочник технического переводчика
область — 3.1 область (area): Трехмерная область или пространство. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
область аккредитации — 3.17 область аккредитации : Конкретные услуги по оценке соответствия, для которых аккредитация запрошена или уже выдана. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 17011 200 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
область геодезических измерений — 3.1.2 область геодезических измерений Классификационная категория геодезических измерений, выделяемая по признаку их назначения (см. например, 3.2.1 3.2.7). Источник: ОСТ 68 15 01: Измерения геодезические. Термины и определения 3.1.2 область… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
область применения — 3.5 область применения: Контекст, в котором уместно использование графического знака для передачи сообщения. Источник: ГОСТ Р 51885 2002: Знаки информационные для общественных мест оригинал документа 3.1 область применения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации